中国妹子 在日本的独自奋斗史(上)

2401694 3890
    


来源:
Licence:
联系:
分类:
平台:
环境:
大小:
更新:
标签:
联系方式 :
免费下载 ×

下载APP,支持永久资源免费下载

限免产品服务请联系qq:1585269081

下载APP
免费下载 ×
下载 ×

下载APP,资源永久免费


论文定制和修改服务请联系qq:1585269081 如果出现不能下载的情况,请联系站长,联系方式在下方。

免费下载 ×

载论文助手APP,资源永久免费

论文定制和修改服务请联系qq:1585269081 免费获取

如果你已经登录仍然出现不能下载的情况,请【点击刷新】本页面或者联系站长





中国妹子

在日本的独自奋斗史(上)


胡雪:在日本经历千锤百炼


说起我来日本的原因,还是因为我的大学和现在就读的语言学校签订了合作关系,以此为平台跳到了日本——福冈市。先简单的自我介绍一下吧!我叫胡雪,河北保定人,在北京长大,是个纯北方女汉子。说起我的大学可能大家都没听说过,但是说起我的大学所在城市——衡水,大家一定能想起很多东西。比如说衡水老白干,衡水中学,深州蜜桃之类的,没错,我就是在这个城市念完大学的——衡水学院。你可能的确没听说过,因为在我报志愿之前我也没听说过。


为什么会来这所学校就不说了,简单的说一下这所学校我们日语专业的情况吧,也验证一下“我是学渣”的事实。衡水学院大概2008年升为本科院校,2011年(我大一入学)创立了日语专业(骨灰级学姐,炮灰级一届)。由于是第一届学生,任课老师没有任何经验,只能摸着石头过河。到我大三结束,大四来日本之前,我们连最基本的基础知识都没有讲完。就是在这样的情况之下,1410月份,我独自来日本了。


初生牛犊不怕虎

       可能是从小被我家太后当儿子一样放养成习惯的缘故,行走在任何一个角落他们都很放心。当我向父母说我想去日本读大四的时候,他们很爽快地就同意了。本来还有另外一个同学要跟我一起来日本的,可是最后不知为何我就成孤家寡人了。


        一个人来日本,生平第一次坐飞机就遇上了台风,我在青岛机场滞留了六七个小时,也不给吃的,当飞机在福冈机场摇摆不定的降落时已经是晚上十点了,下了飞机又累又饿。第一次来日本,不仅肚子空还困,整个人都是晕晕乎乎的。语言学校的老师带着我安顿好了一切到宿舍的时候已经是11点多了。


第二天一大早我们参加完分班考试紧接着就是入学式,印象中几百号人里只有我一个人穿着休闲装,相当醒目。中午吃饭只有一个小时的时间,我带领着宿舍里两个妹子开始在大街上横冲直撞地找便利店,还用我地道的“中国式日语”跟日本老师聊了会儿。福冈是个很适宜人类居住的城市,生活节奏远比北京慢的多,大家都是慢条斯理地干活,很少能看见马路上飞奔的行人,大家连开车都是慢速的。而我是个急脾气的人,所以不喜欢等红绿灯我觉得明明可以跑一下到马路对面就不需要再等下一个绿灯。但是日本人不这么认为,他们觉得不要强求自己,这个绿灯过不去了还可以等下一个绿灯。那天我拉着我的两个室友在马路上一路狂奔,让过往骑自行车的人无比惊慌。


在坐了一个星期的地铁上下学之后,我终于买了自行车(日本的交通费贵的让人心塞)。宿舍到学校的距离是五公里,当时因为还没有打工,所以每天除了看书学习就是研究一下学校到宿舍之间的最短骑车路线。因为没有手机所以老爷爷老奶奶就是我最靠谱的导航。有够烂的日语加上日本并不是正南正北的马路,好几次“大难不死”,最终我找到了最短骑车路线。


回想刚来日本的那段时光,我发现自己真的是胆子大、心态好。作为一个母语不是日语的北方女汉子,要模仿日本妹子娇滴滴的发音还是比较难的。不过要想快速提高口语水平,这是唯一的办法,也是最有效的方法。分享给大家一句我经常鼓励自己的话:


“日语说不好并不是我的错,只要把自己想表达的意思用最简单的话表达出来,就是最好的句子。即便自己日语说得不好,难受的又不是我自己,是听我说话的日本人,所以自己只要说出来就好”。


        相信这句话,并尝试着去做一下,无论你尝试的是哪种语言,你会发现自己的口语水平提高得很快。


屡战屡败、屡败屡战

用一句话总结我的2015年大概就是这样子的“2015年我在日本,这一年很简单,以写论文开始以写论文结束,中间夹杂了各种打工、讨债、毕业、考试等活动,并不惊心动魄但也被论文虐得绝不平凡”。


由于大四这一年来日本读书,我的毕业论文要比国内的完成得要早,当我按照日本老师的要求写完毕业论文写中国的开题报告、文献综述的时候,被国内的大学老师改得面目全非。好不容易跟国内老师达成共识的时候,我发现毕业论文要重新写了。于是在语言学校老师和国内指导老师的威逼利诱之下,一个星期之内完成了毕业论文。


好不容易一切都消停了,本想优哉游哉几天的,却又踏上了考研的“不归路”。之所以说这是一条不归路主要是被自己给坑了。


先简单介绍一下日本的考研和中国考研的区别吧。第一、国内考研是全国统一考试,但是在日本考研都是各个学校自主命题,而且没有全国分数线这么一回事。第二、日本考研的录取权在教授个人手里而不是取决于学校,在日本教授的地位是相当高的,尤其是七所帝国大学的教授人人敬仰;在中国,考研要先通过国家线以及各个学校的分数线。第三、在日本考研的留学生大部分都是跨专业考研,在国内是比较少见的,尤其是语言专业的学生基本上都是考语言类的研究生。第四、在日本考研最好先经过教授的同意如果没有经过教授的允许直接考的话,教授会认为你不尊敬他。


接下来,我就踏上了考研这条“不归路”,正式的准备从15年的2月份开始。国内的研究生在日语里叫做“修士”,而日语里的研究生相当于国内的“研究生预科班”。(以下关于研究生和修士的用语都是取义于日语)


一切从写研究计划书开始,记得第一份研究计划书是以“中国的公派留学制度”为研究主题,翻阅了大量的中文日文资料进行分析总结,形成自己的研究计划书。精心准备了一个春假的研究计划书,结果开学之后的第一天语言学校的老师告诉我,我要找的教授因为年事已高即将退休所以不再接收学生了。


但我还是不死心,觉得都准备一个春假了,就算教授不要我跟教授见一面能得到些意见也是好的。之后便给教授发了邮件,没想到教授居然同意和我谈一谈。于是我抓住这次机会,在和教授见面之前准备了十几个问题,打算在见面的那天尽可能多的从教授那里得到点情报。512日我和教授面谈,本打算半个小时结束的谈话最后谈了三个小时,我不光得到了好多建议,同时教授也允许我参加1510月份修士的入学考试。


其实从严格意义上讲,157月之前可以称之为“点儿背”(“运气不好”的意思),但是7月大学毕业z之后的考研就真的可以说是“不归路”了。7月份之前,我一共找了三位教授,申请当研究生,但是被拒绝了。第一位中国人教授以“现在已经不研究这个领域了”为理由拒绝我,但是同时老师也寄来了很多关于留学制度方面的书;第二位老师就是现在考上的九州大学的指导老师以“年事已高即将退休”为理由拒绝我;第三位老师以“刚刚由东北大学调到广岛大学,不能招收学生”为由被拒,也因此我给这位老师写的信也由东北大学被退回再次寄到广岛大学。


有时候我们常说“点儿背不能赖社会”,但是社会不仅没有给予我们些许的怜悯,还让国人们情不自禁的把“出国”和“衣锦还乡”捆绑在了一起,5月份回国答辩,一无所成的我被很多人问“一级是不是高分过”、“是不是跟日本人流利的沟通了”等一些看起来理所应当的问题,甚至还有人问我“赚了多少钱”,当时各种尴尬的场景历历在目。


7月回到日本,又开始联系九州大学的教授,在教授的指导下开始准备1510月的修士入学考试。从考试报名到考试,大概一个半月的时间,每天除了上午去语言学校上课,中午回家做饭以及晚上打工的时间,剩下的都是在看书。可能我熬夜的习惯就是在那个时候得到全面发展的。不打工就没有生活费(关于打工,做了很多,便利店、工厂、中国料理店、寿司店里……以后会有一篇文章专门写打工故事),打工太多就没有时间看书,鱼和熊掌都想要怎么办?只能牺牲睡觉的时间了,当时每天只有六个小时的睡觉时间。7月、8月每个月都是20天的打工,生活简直要炸。不过,这两个月的努力程度也换来了一个没考上,但是我没有放弃,而是选择继续在考研的这条羊肠小道上跑到黑。


——未完待续


小编:李恬恬


左微,湘妹子,不是第三性别的女博士;当着主持人的大学教师;拍视频、做演讲的专栏作家;燃烧生命般度过每一天的有梦姑娘。微信公众号:Weishare2015。新浪微博@北美微博士。

微博士美国留学分享|美国大学生存指南

微信ID:Weishare2015
长按二维码关注微互动



看大家都在讨论什么

0 条评论
免费下载 ×

下载APP,支持永久资源免费下载

下载APP 免费下载
温馨提示
请用电脑打开本网页,即可以免费获取你想要的了。